圣经趣事 · 彼得前书1:25——「惟有主的道是永存的。」
新约手稿证据
趣事
当学者评估古代文献的可靠性时,他们会看现存手稿的数量和原始写作与最早副本之间的时间差距。从这些方面衡量,新约独树一幟。手稿数量:现存超过5,800份希臘文手稿,加上超过10,000份拉丁通俗译本副本,以及另外9,300份其他古代语言的副本——总计超过25,000份手稿。相比之下:凱撒的《高卢战记》有10份现存手稿;柏拉图的着作7份;荷马的《伊利亚特》643份(次佳的古代有据可查的文件)。时间差距:已知最早的新约片段(约翰·赖兰茲纸莎草纸,包含约翰福音18:31-33)年代约为公元125年——在原文写成后30年內。
背景
文本批评家F.J.A. 霍特写道:「在任何意义上可以称为实质性差異的数量只是整个殘餘差異的一小部分,几乎不能说影响到整个文本的千分之一。」文本是非常稳定的。
意义
没有严肃的历史学家怀疑新约的文本完整性——问题不是我们是否有所写下的,而是所写下的是否是真实的。
反思
新约是古代世界最有文献支持的文件。当有人说他们不能信任圣经,因为它随时间「被改变」时,您现在有了历史上的答案。问题是:您将如何处理它实际所说的话?