聖經趣事 · 馬太福音16:18——「我還告訴你，你是彼得，我要把我的教會建造在這磐石上，陰間的權柄不能勝過他。」
「教會」的含義（ekklesia）
趣事
新約中翻譯為「教會」的希臘文是「ekklesia」（ἐκκλησία），來自「ek」（出）和「kaleo」（呼召）。字面意思是「被召出的人們」或「集會」。在希臘世界，ekklesia是公民集會——從家中被召喚出來處理城市事務的投票公民的聚集。它不是一個宗教詞語。當新約用「ekklesia」描述耶穌的跟隨者時，它做出了大膽的政治宣告：基督徒是一種不同的公民集會，聚集在一起處理天國事務的神國公民。英文「church」來自希臘文「kyriakon」（屬主的），這實際上不是新約用於聚集群體的詞——它用於建築物。
背景
當彼得宣認耶穌為基督時，耶穌回應：「我要把我的教會建造在這磐石上」（馬太福音16:18）——宣告的不是新宗教，而是建立在承認祂身份基礎上的新型群體。
意義
教會從來不是一個您參觀的建築物。它是您所屬的集會——一群從世界價值體系中被召出、一起作為天國公民生活的人們。
反思
您是真正的ekklesia的一部分——一個真實聚集的被召出的天國公民群體——還是主要作為宗教服務的消費者？有什麼區別，這對您重要嗎？